Wedding Services / Services de Mariage
Trial / Essai
Depending on the location and availability, the Makeup and/or Hair trial can be done at your place (transportation fee may apply). Otherwise, it will be at my studio in Pointe Claire.
Selon l'emplacement et la disponibilité, l'essai de maquillage et/ou de coiffure peut être effectué chez vous (des frais de transport peuvent s'appliquer). Sinon, ce sera dans mon studio à Pointe Claire.
Bridal Makeup and/or Hair / Maquillage et/ou Coiffure de Mariage
On your wedding day, all Bridal services will be provided at your home, at a hotel, or wherever you need me. I will travel to you!
Pour la journée de mariage, tous les services de mariage seront fournis à votre domicile, dans un hôtel ou partout où vous avez besoin de moi. Je me déplacerai!
For the Reception / Pour la Réception
The following services are available for the Bride upon request at the Reception Hall:
-
Makeup Touch up
-
Hair Touch up
-
Makeup Change
-
Hair Change
-
Makeup & Hair Touch up
-
Makeup Touch up & Hair Change
-
Makeup Change & Hair Touch up
-
Makeup & Hair Change
Les services suivants sont disponibles pour la Mariée sur demande à la salle de réception :
-
Retouche de Maquillage
-
Retouche de Coiffure
-
Changement de Maquillage
-
Changement de Coiffure
-
Retouches de Maquillage et Coiffure
-
Retouche de Maquillage et Changement de la Coiffure
-
Changement de Maquillage et Retouche de la Coiffure
-
Changements de Maquillage et Coiffure
Services for the Bridal Party / Services pour la Groupe de la Mariée
Makeup and/or Hair services are available for your Bridal Party. Group discount available depending on the number of people.
For a larger bridal group, an assistant or two will be provided upon their availability.
Services de Maquillage et/ou Coiffure sont disponibles pour la groupe de la Mariée. Selon le nombre de personnes, un rabais est disponible.
Pour une groupe très nombreuse, une assistante ou deux seront fournis selon leur disponibilité.