Checklist / Liste à considerer
- 18
Must be 18 years old or over
Doit avoir 18 ans ou plus
Major health concerns / Problèmes de santé majeurs
If you are suffering from one or more of the following major health concerns, unfortunately, you are not a good candidate for the Microblading procedure. In certain cases, you may be able to proceed only with a doctor's note. Please consult your medical professional before booking an appointment.
Si vous souffrez d'un ou plusieurs des problèmes de santé majeurs suivants, vous n'êtes malheureusement pas un(e) bon(ne) candidat(e) pour la procédure de Microblading. Dans certains cas, vous ne pourrez peut-être procéder qu'avec une note du médecin. Veuillez consulter votre médecin avant de prendre un rendez-vous.
-
an individual with transmittable blood disease such as HIV or Hepatitis. / une personne atteinte d'une maladie du sang transmissible telle que le VIH ou l'hépatite.
-
an individual undergoing chemotherapy. / une personne subissant une chimiothérapie.
-
an individual who is diabetic. / une personne qui est diabétique.
-
an individual who is taking blood thinner medication, and/or any other medication that alters your blood, hormones, mental state, etc. / une personne qui prend des anticoagulants et/ou tout autre médicament qui altère votre sang, vos hormones, votre santé mental, etc.
-
an individual suffering from other serious health concerns such as epilepsy, autoimmune disorder, bleeding disorders, alcohol or any other substance addiction, etc / une personne souffrant d'autres problèmes de santé graves tels que l'épilepsie, une maladie auto-immune, des troubles de la coagulation, une dépendance à l'alcool ou à toute autre substance, etc.
Other physical concerns / Autres états physiques
If you are currently going through the following physical concerns, please reconsider when to get your Microblading procedure. You may just have to wait a little to get your eyebrows done.
Si vous fait l'expérience les états physiques suivants, veuillez reconsidérer quand suivre avec la procédure de Microblading. Vous devrez peut-être attendre un peu pour faire vos sourcils.
-
an individual who are pregnant or nursing. / une personnes enceinte ou qui allaite.
-
an individual who is suffering from a type of skin condition near the eyebrows: eczema, shingles, rashes, etc. Please consult your doctor and provide a note should he/she feels the procedure is right for you. / une personne qui souffre d'un type d'une problème cutanée près des sourcils : eczéma, zona, éruptions cutanées, etc. Veuillez consulter votre médecin et fournir une note s'il estime que la procédure vous convient.
-
Currently on Accutane or other strong retinoids (must wait until 6 months after treatment ends) / Actuellement sur le médicament Accutane ou d'autres rétinoïdes forts (doit attendre 6 mois après la fin du traitement)
-
If any skin diseases symptoms, allergic reaction or irritation appears on the area / Si des symptômes de maladie de peau, réaction allergique ou une irritation apparaissent sur la région.
-
You've just had your eyebrows waxed. Please wait 3 days. / Vous venez d'épiler les sourcils. Veuillez patienter 3 jours.
-
You've just had electrolysis done around the eyebrows. Please wait 5 days. / Vous venez de subir une électrolyse autour des sourcils. Veuillez attendre 5 jours.
-
You've just had a facial involving a chemical peel or any other skin sensitive procedure. Please wait 2 weeks. / Vous venez d'avoir un soin du visage impliquant un peeling chimique ou toute autre procédure sensible à la peau. Veuillez attendre 2 semaines.
Please make sure... / S'il vous plaît assurez-vous...
-
You are not sunburnt. / vous n'etes pas bronzé.
-
You are not planning on going on vacation immediately after the procedure. / Vous ne prévoyez pas de partir en vacances immédiatement après la procedure.
-
You do not have any major events coming up during the next 7 days of "healing period" like a wedding, business conference, gala etc. / Vous n'avez pas d'événements majeurs à venir au cours des 7 prochains jours de "période de guérison" comme un mariage, une conférence d'affaires, un gala, etc.
-
You are not going through a cold/flu. / Vous n'avez pas un rhume/grippe.
-
You are not experiencing continuous sneezing, runny nose and watery-itchy eyes due to a seasonal allergy. / Vous ne présentez pas des éternuements, des écoulements nasaux et les yeux causés par une allergie saisonnière.
Your current skin condition / Votre état de peau actuel
-
Your skin condition at the time of your Microblading session should be at its optimal state without any issues such as excessive dryness, irritation, pain, injections, burns, inflammation etc. / Votre état de peau au moment de votre séance de Microblading doit être dans son état optimal sans aucun problème tel qu'une sécheresse excessive, une irritation, une douleur, des injections, des brûlures, une inflammation, etc.
-
Please read through all checklists above and rmake sure you and your skin are in great condition for the Microblading procedure. / Veuillez lire toutes les notes ci-dessus et assurez-vous que vous et votre peau êtes en excellent état pour la procédure de Microblading.
-
Please do not hesitate to let me know of any questions! / N'hésitez pas de me laisser savoir de vos questions !